La Prosternation lors de la récitation du Coran

Sahih al-Bukhari 1079

Rapporté par Ibn `Umar.Sahih al-Bukhari 1079 — Book 17, Hadith 13

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ السُّورَةَ الَّتِي فِيهَا السَّجْدَةُ فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا مَكَانًا لِمَوْضِعِ جَبْهَتِهِ‏.‏

Traduction

Rapporté par Ibn `Umar : Chaque fois que le Prophète ﷺ récitait une sourate contenant un verset de prosternation, il se prosternait et nous faisions de même, au point que certains d’entre nous ne trouvaient même pas de place pour se prosterner

Hadiths liés

Sahih al-Bukhari 1067

Narrated `Abdullah bin Mas`ud:The Prophet (ﷺ) recited Surat an-Najm (53) at Mecca and prostrated while reciting it and those who were with…

Sahih al-Bukhari 1068

Narrated Abu Huraira:On Fridays the Prophet (ﷺ) used to recite Alif Lam Mim Tanzil-As-Sajda (in the first rak`a) and Hal ata `alal-insani…

Sahih al-Bukhari 1069

Narrated Ibn `Abbas:The prostration of Sa`d is not a compulsory one but I saw the Prophet (ﷺ) prostrating while reciting it

Sahih al-Bukhari 1070

Narrated `Abdullah bin Mas`ud:The Prophet (ﷺ) recited Surat-an-Najm (53) and prostrated while reciting it and all the people prostrated and…

Sahih al-Bukhari 1071

Narrated Ibn `Abbas:The Prophet (ﷺ) prostrated while reciting An-Najm and with him prostrated the Muslims, the pagans, the jinns, and all…

Sahih al-Bukhari 1072

Narrated `Ata' bin Yasar:I asked Zaid bin Thabit about prostration on which he said that he had recited An-Najm before the Prophet, yet he…

Sahih al-Bukhari 1073

Narrated Zaid bin Thabit:I recited An-Najm before the Prophet, yet he did not perform a prostration

Sahih al-Bukhari 1074

Narrated Abu Salama:I saw Abu Huraira reciting Idha-Sama' un-Shaqqat and he prostrated during its recitation. I asked Abu Huraira, "Didn't…

Sahih al-Bukhari 1075

Narrated Ibn `Umar:When the Prophet (ﷺ) recited a Sura that contained the prostration he would prostrate and we would do the same and some…

Sahih al-Bukhari 1076

Narrated Ibn `Umar:When the Prophet (ﷺ) recited Surat As-Sajda and we were with him, he would prostrate and we also would prostrate with…

Sahih al-Bukhari 1077

Narrated Rabi`a:`Umar bin Al-Khattab recited Surat-an-Nahl on a Friday on the pulpit and when he reached the verse of Sajda he got down…

Sahih al-Bukhari 1078

Narrated Abu Rafi`:I offered the `Isha' prayer behind Abu Huraira and he recited Idhas-Sama' Un-Shaqqat, and prostrated. I said, "What is…