Morning & Evening

الصباح والمساء

Part of Remembrance. Authentic supplications for morning & evening from Hisn ul-Muslim and the Sunnah.

Morning Remembrance (1)

أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلّٰهِ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِيْ هَذَا الْيَوْمِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ، رَبِّ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ، وَسُوءِ الْكِبَرِ، رَبِّ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِيْ النَّارِ وَعَذَابٍ فِيْ الْقَبْرِ

Kami telah memasuki pagi, dan pada saat ini seluruh kekuasaan milik Allah, dan segala puji bagi Allah. Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya segala kerajaan dan bagi-Nya segala puji, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu. Ya Tuhanku, aku memohon kepada-Mu kebaikan hari ini dan kebaikan yang mengikutinya. Dan aku berlindung kepada-Mu dari keburukan hari ini dan keburukan yang mengikutinya. Ya Tuhanku, aku berlindung kepada-Mu dari kemalasan dan keburukan masa tua. Ya Tuhanku, aku berlindung kepada-Mu dari azab di neraka dan azab di kubur.

Source: Abu Dawud: 5071

Morning Remembrance (2)

اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

Ya Allah, dengan karunia-Mu kami memasuki pagi dan dengan karunia-Mu kami memasuki sore, dengan karunia-Mu kami hidup dan dengan karunia-Mu kami mati, dan kepada-Mu tempat kembali.

Source: At-Tirmidhi: 3391

Morning Remembrance (3)

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَّا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِر لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ

Ya Allah, Engkaulah Tuhanku, tiada ilah (sesembahan) yang berhak diibadahi kecuali Engkau, Engkau telah menciptakanku dan aku adalah hamba-Mu. Aku berada di atas sumpah dan janji-Mu semampuku. Aku berlindung kepada-Mu dari keburukan perbuatan yang telah kulakukan. Aku mengakui nikmat-Mu atasku dan aku mengakui dosaku, maka ampunilah aku, karena sesungguhnya tidak ada yang dapat mengampuni dosa-dosa kecuali Engkau.

Source: Sahih Al-Bukhari: 6306

Morning Remembrance (4)

اللَّهُمَّ أَصْبَحْنَا نُشْهِدُكَ وَنُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلاَئِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ بِأَنَّكَ اللّٰه لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ

Ya Allah, kami telah memasuki waktu pagi, kami mempersaksikan-Mu, kami mempersaksikan para pembawa ‘Arsy-Mu, para malaikat-Mu dan seluruh makhluk-Mu, bahwasanya Engkau adalah Allah, tiada ilah (sesembahan) yang berhak disembah kecuali Engkau semata, tiada sekutu bagi-Mu, dan bahwasanya Muhammad adalah hamba-Mu dan Rasul-Mu.

Source: At-Tirmidhi: 3501

Morning Remembrance (5)

اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ

Ya Allah! Nikmat apa pun yang datang kepadaku adalah dari-Mu semata, tiada sekutu bagi-Mu. Maka bagi-Mu segala puji dan bagi-Mu segala syukur.

Source: Abu Dawud: 5073

Morning Remembrance (6)

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ

Ya Allah, berikanlah kesehatan pada tubuhku. Ya Allah, berikanlah kesehatan pada pendengaranku. Ya Allah, berikanlah kesehatan pada penglihatanku. Tiada ilah yang berhak disembah selain Engkau. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kekufuran dan kefakiran. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari azab kubur. Tiada ilah yang berhak disembah selain Engkau.

Source: Abu Dawud: 5090

Morning Remembrance (7)

حَسۡبِیَ اللّٰہُ لَاۤ اِلٰہَ اِلَّا ہُوَ ؕ عَلَیۡہِ تَوَکَّلۡتُ وَ ہُوَ رَبُّ الۡعَرۡشِ الۡعَظِیۡمِ

Allah mencukupiku, tidak ada yang berhak disembah kecuali Dia, hanya kepada-Nya aku bertawakkal dan Dia adalah Tuhan Arsy yang Agung.

Source: Surah Taubah 9:129

Morning Remembrance (8)

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَاىَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي وَاحْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَىَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي

Ya Allah, aku memohon kepada-Mu ampunan dan keselamatan di dunia dan akhirat. Ya Allah, aku memohon kepada-Mu ampunan dan keselamatan dalam agamaku, duniaku, keluargaku, dan hartaku. Ya Allah, tutuplah aibku, tenangkanlah ketakutanku, dan lindungilah aku dari depanku, dari belakangku, dari kananku, dari kiriku, dan dari atasku. Dan aku berlindung kepada-Mu dari disambar dari bawahku.

Source: Ibn Majah: 3871

Morning Remembrance (9)

اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشَرَكِهِ وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ

Ya Allah, Pencipta langit dan bumi, Yang Maha Mengetahui yang ghaib dan yang nyata, tiada ilah (sesembahan) yang berhak disembah kecuali Engkau, Rabb segala sesuatu dan pemiliknya, aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan diriku, dan dari kejahatan setan dan syiriknya, dan dari melakukan kejahatan atas diriku atau menyeretnya kepada seorang Muslim.

Source: At-Tirmidhi: 3529

Morning Remembrance (10)

بِسْمِ اللّٰهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Dengan nama Allah yang dengan nama-Nya, tidak ada sesuatu pun yang dapat membahayakan di bumi maupun di langit dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

Source: Abu Dawud: 5088

Morning Remembrance (11)

رَضِيتُ بِاللّٰهِ رَبًّا وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا

Aku rida Allah sebagai Rabb, Islam sebagai agama, dan Muhammad sebagai Nabi.

Source: Ibn Majah: 3870

Morning Remembrance (12)

سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ، وَرِضَا نَفْسِهِ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ . (ثلاثاً)

Maha Suci Allah dan aku memuji-Nya sebanyak bilangan makhluk-Nya, keridaan diri-Nya, seberat 'Arsy-Nya, dan sebanyak tinta kalimat-kalimat-Nya. (tiga kali)

Source: Sahih Muslim: 2726 (a)

Showing 12 of 30