Forty Hadith Qudsi
40 Hadith Qudsi 34
عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ ، يَقُولُ : قَالَ اللهُ تَعَالَى : يَا ابْنَ ادَمَ ، إِنَّكَ مَا دَعَوْتََنِي وَرَجَوْتَنِي ، غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ مِنْكَ وَلَا أُبالِي . يا ابْنَ ادَمَ :لَوْ بَلَغَتْ ذُنُوبُكَ عَنانَ السَّماءِ ثُم َّ اسْتَغْفَرْتَني ، غَفَرْتُ لَكَ . يَا ابْنَ ادَمَ : إِنَّكَ لَوْ أَتَيْتَنِي بِقُرَابِ الأَرْضِ خَطَايا ثُمَّ لَقِيتَني لَا تُشْرِكُ بِي شَيْأً ، لَأَتيْتُكَ بِقُرَابِها مَغْفِرَةً رواهُ الترمذي (وكذلك أحمد) وسنده حسن
Translation
On the authority of Anas (may Allah be pleased with him), who said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Allah the Almighty said: O son of Adam, so long as you call upon Me and ask of Me, I shall forgive you for what you have done, and I shall not mind. O son of Adam, were your sins to reach the clouds of the sky and were you then to ask forgiveness of Me, I would forgive you. O son of Adam, were you to come to Me with sins nearly as great as the earth and were you then to face Me, ascribing no partner to Me, I would bring you forgiveness nearly as great as it. It was related by at-Tirmidhi (also by Ahmad ibn Hanbal). Its chain of authorities is sound
Related hadith
40 Hadith Qudsi 1
On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (ﷺ) said: When Allah decreed the…
40 Hadith Qudsi 2
On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Allah Almighty has said:…
40 Hadith Qudsi 3
On the authority of Zayd ibn Khalid al-Juhaniyy (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (ﷺ) led the morning…
40 Hadith Qudsi 4
On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Allah said: Sons of Adam…
40 Hadith Qudsi 5
On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Allah (glorified and…
40 Hadith Qudsi 6
On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: The first of people…
40 Hadith Qudsi 7
On the authority of Uqbah ibn Amir (may Allah be pleased with him), who said: I heard the messenger of Allah (ﷺ) say: Your Lord delights at…
40 Hadith Qudsi 8
On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) from the Prophet (ﷺ), who said: A prayer performed by someone who has not…
40 Hadith Qudsi 9
On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) from the Prophet (ﷺ), who said: Allah (mighty and sublime be He) says: The…
40 Hadith Qudsi 10
On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) from the Prophet (ﷺ), who said: Allah (mighty and sublime be He) says:…
40 Hadith Qudsi 11
On the authority of Abu Harayrah (may Allah be pleased with him) from the Prophet (ﷺ), who said: Allah (mighty and sublime be He) said:…
40 Hadith Qudsi 12
On the authority of Abu Mas'ud al-Ansari (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (ﷺ) said: A man from among…